C'est ou il est: this mp3 audio file was automatically transcribed by Sonix with the best speech-to-text algorithms. This transcript may contain errors.
« C'est » ou « il est » ? Est-ce qu'on dit « c'est » ou « il est » ?
C'est un point très élémentaire de la grammaire française et pourtant cette question pose problème à des étudiants qui ont parfois un niveau avancé.
Essayons de vous donner les clés pour enfin comprendre cette question une bonne fois pour toute.
Ces deux expressions sont très souvent utilisées dans différentes situations et c'est ce qui rend leur utilisation parfois complexe.
Quand et comment utiliser « c'est » ?
Pour présenter une chose : c'est + déterminant + nom commun
C'est un film d'action.
C'est une bonne idée.
Pour présenter une personne : c'est + prénom ou nom
C'est Émilie, ma voisine.
C'est monsieur Raymond, le boulanger.
Pour donner son opinion : c'est + adjectif masculin ou c'est + adverbe
Aujourd'hui, le cinéma c'est cher.
Tout ce bruit, c'est épuisant.
Pour indiquer une date ou un moment.
Aujourd'hui, c'est vendredi.
C'est demain, son anniversaire.
Pour indiquer un lieu.
C'est ici qu'il habite.
C'est en France que j'ai commencé à apprendre le français.
Attention, n'oubliez pas d'accorder lorsque « c'est » est suivi d'un nom ou d'un pronom pluriel.
Ce sont de belles vacances.
Ce sont mes sœurs.
Ce sont elles.
Il y a des exceptions à cette règle :
Devant une préposition : C'est à eux que je parle.
Quand le verbe est suivi de « nous » ou de « vous » : C'est vous qui êtes arrivés en premier.
Et dans certaines expressions figées : Il ne connaît personne ici, si ce n'est mes parents et moi.
Quand et comment utiliser « il est » ?
Pour décrire une personne : il ou elle est + adjectif/ils ou elles sont + adjectif
Elle est allemande.
Elles sont fatiguées.
Pour décrire une personne : il ou elle est + nom commun/ils ou elles sont + nom commun
Il est professeur.
Ils sont avocats.
Pour exprimer un avis général : il est + adjectif + de + infinitif
Il est inutile de paniquer.
Il est toujours intéressant de se lancer des défis.
Notez qu'à l'oral, on a malgré tout tendance à utiliser « c'est » dans ce cas également, mais c'est considéré comme familier et il reste quelque chose à éviter.
Et enfin, pour faire référence à l'heure.
Il est 15 heures.
Il est très tôt.
Vous voyez que les utilisations de « c'est » et « il est » sont assez différenciables.
La liste est assez courte à retenir, mais pour vous aider, souvenez-vous que « il est » n'est jamais suivi d'un déterminant. Vous ne pouvez pas dire « il est un architecte » ni « elles sont des amies ».
Si vous voulez plus d'exemples et de contextes, n'hésitez pas à regarder la vidéo Comment utiliser « c'est » et « il est » en français sur la chaîne You Tube de Français Authentique.
Et n'oubliez pas de vous entraîner avec le quiz lié à cet épisode.
Sonix has many features that you'd love including upload many different filetypes, automated transcription, collaboration tools, transcribe multiple languages, and easily transcribe your Zoom meetings. Try Sonix for free today.