Les mots utiles du langage professionnel: this mp3 audio file was automatically transcribed by Sonix with the best speech-to-text algorithms. This transcript may contain errors.
Speaker1:
Bonjour et bienvenue dans ce nouvel épisode SOS de Français Authentique. Dans cet épisode, nous allons parler des mots utiles du langage professionnel.
Je commencerai d'abord par faire un rapide résumé des formules de politesse à connaître au travail.
Ensuite, je discuterai plus en détail des mots liés au monde du travail.
Je les ai classés par thème : l'entreprise, les personnes, les missions, les lieux et les conditions de travail.
En bonus, tu auras droit à quelques anglicismes très répandus dans le milieu professionnel en France.
Les formules de politesse
Les salutations. Que ce soit dans un restaurant ou au bureau, il est vital de respecter les formules de politesse.
Saluer les gens au travail est une marque de courtoisie.
Les mots comme bonjour, au revoir, merci, s'il vous plaît sont donc importants à utiliser.
Le vouvoiement. Dans un contexte professionnel, il est préférable d'éviter le langage familier.
Il est aussi courant de vouvoyer les gens, surtout avec son supérieur ou lors d'une première rencontre.
Cependant, entre collègues proches, il est autorisé de se tutoyer.
Les mots utiles autour de l'entreprise.
L'entreprise désigne une organisation qui vend des biens et des services. Les mots société et compagnie sont des synonymes d'entreprise. Dans le langage familier, on utilise aussi parfois le terme boîte pour dire la même chose. Une entreprise nouvelle et jeune est une startup.
La personne qui crée une entreprise s'appelle un entrepreneur.
Speaker1:
Emploi. Le terme emploi signifie travail dans un registre un peu plus soutenu.
Dans le langage familier, on utilise le terme boulot. Exemple : « J'en ai marre de mon boulot. ».
Il y a le mot taf également. C'est un mot d'argot à n'employer qu'avec des personnes proches.
Exemple : « J'ai eu plein de problèmes au taf aujourd'hui. »
Un métier, une profession, c'est le travail d'une personne. Exemple : le métier d'enseignant, de comptable.
Si quelqu'un n'a pas d'emploi et qu'il n'est plus étudiant, il est au chômage.
Le télétravail est un terme très répandu depuis le Covid. Il désigne le travail effectué à distance hors du bureau. On fait du télétravail à la maison en général.
Les personnes dans le monde professionnel. Le bureau est un lieu d'interactions avec différentes personnes. Comment s'appelle la personne avec qui on travaille ? Quel est son titre ? Voyons ça de plus près.
Employé, employeur. Il faut d'abord faire la distinction entre employé et employeur. Attention à ne pas les confondre.
L'employeur est celui qui offre un travail à quelqu'un. C'est celui qui engage une personne pour travailler. L'employé, aussi appelé salarié, est celui qui effectue le travail. Il travaille pour l'employeur.
Collègue au bureau, l'employé fait généralement partie d une équipe. Les membres de cette équipe et tous ceux qui travaillent avec lui sont des collègues.
Il est important de garder une bonne relation avec ses collègues pour avoir une bonne ambiance au bureau.
Speaker1:
Client. Le client est la personne qui va acheter le bien ou les services proposés par l'entreprise.
Les employés de la société travaillent pour répondre aux besoins des clients.
Directeur, assistant. Il y a bien sûr une hiérarchie au travail. On a par exemple les directeurs comme le directeur financier, le directeur commercial ou la directrice marketing.
Ces personnes dirigent un secteur de l'entreprise en particulier. Ils sont aussi appelés responsable ou chef de département.
Bien sûr, ils ne font pas le boulot tout seul. Ils sont aidés par des assistants.
PDG. Enfin, tout au dessus de la pyramide, il y a le PDG. Dans le langage familier, on dit que c'est le patron ou encore le boss.
Les tâches à effectuer au travail. On ne va pas au bureau pour s'amuser, mais pour travailler. Il y a des missions et des tâches à réaliser chaque jour. Voici quelques missions.
Assumer des responsabilités. Un employé a des obligations et des devoirs envers sa société. Il doit assumer des responsabilités.
Organiser une réunion. La réunion est essentielle pour trouver des idées, mettre en place ou avancer dans un projet. Pendant la réunion, il est possible qu'une personne fasse une présentation. Il vaut mieux prendre des notes pour retenir les points principaux.
Après la réunion, une personne se charge en général d'écrire un résumé des idées prises lors de la discussion.
Speaker1:
Elle rédige un rapport ou un compte rendu.
Fixer un rendez-vous. Que ce soit pour discuter d'un projet ou pour négocier des prix, il est important de convenir d'une date et d'une heure précise avec son client. Il faut fixer un rendez-vous.
Les lieux et les outils de travail. La cafétéria ou le réfectoire, c'est la salle où on prend son déjeuner. Le secrétariat, c'est le service où s'effectuent les démarches administratives.
Dès qu'il s'agit d'administration, il faut s'adresser à ce département.
Le bureau au sens large, il désigne le lieu de travail. Exemple : « Tu travailles à la maison ou au bureau aujourd'hui ? » Dans la maison, il correspond à la pièce où on travaille, par opposition à la salle à manger ou à la cuisine.
Il peut aussi désigner le meuble ou la table de travail.
Un email, courriel électronique. C'est le service électronique le plus courant pour envoyer des messages écrits ou des documents dans le contexte professionnel.
La machine à café est probablement l'appareil le plus utilisé dans l'entreprise. Chaque jour, les employés y passent devant pour prendre leur pause café.
C'est l'endroit pour se détendre ou pour discuter avec ses collègues.
Les conditions de travail : la rémunération ou le salaire correspond à l'argent qu'on gagne quand on travaille. En France, le salaire minimum légal s'appelle le SMIC.
Speaker1:
Les horaires de travail sont les heures auxquelles tu travailles pendant la semaine. Tu peux décider de faire des heures en plus : ce sont des heures supplémentaires.
Un congé est un jour où ou ne travaille pas. Exemple : « J'ai pris deux jours de congé la semaine prochaine. »
Le contrat, c'est ce qu'on signe au début d'un nouveau travail. Il y a plusieurs types de contrats. Le CDD, contrat à durée indéterminée est un contrat qui s'arrête à une date fixe tandis que le CDI, contrat à durée indéterminée, est un contrat qui n'est pas limité dans le temps.
Le travail peut se faire à temps plein, à temps partiel ou à mi-temps. En moyenne, la durée d'un contrat à temps plein est d'environ 38 heures par semaine.
Un employé qui ne travaille que la moitié du temps fait un travail à mi-temps. Quant au temps partiel, la durée du travail est inférieure à 38 heures par semaine.
Licencier. Si un employé commet une erreur grave dans l'entreprise, le patron peut le licencier. En langage plus familier, on dit qu'il est renvoyé. Par exemple, le PDG découvre qu'un de ses employés a arnaqué le client ou qu'il a falsifié un document.
Le salarié sera immédiatement licencié pour fraude.
Démissionner. Le salarié peut aussi décider de partir de l'entreprise de lui-même. Par exemple, il a trouvé une meilleure offre ailleurs ou il veut changer de métier.
Il peut demander de démissionner.
Obtenir une promotion. Lorsque l'employé fait du bon travail, il peut être promu, c'est-à-dire qu'il accédera à un poste ou une position plus importante dans l'entreprise. D'assistant financier, il devient directeur financier par exemple. Il a donc obtenu une promotion.
Les anglicismes. Les mots anglais envahissent de plus en plus le quotidien des Français, surtout dans le monde du travail. Pour comprendre tes collègues français, il est essentiel de connaître ces expressions du jargon professionnel. En voici quelques-unes.
Un call, un meeting. Un call est un appel téléphonique. Si les personnes concernées se voient en physique ou en ligne, le call devient meeting. Autrement dit, elles ont une réunion.
Une deadline. La deadline correspond aux délais pour terminer un projet.
Brainstormer lors d'un meeting, l'équipe va brainstormer ensemble, c'est-à-dire qu'elle va trouver des idées et émettre des suggestions pour un projet.
Enfin, la team désigne l'équipe.
Voilà, tu connais à présent les mots les plus utiles autour du monde professionnel. Pour continuer à t'améliorer, on se retrouve dans une semaine pour un premier atelier avec Manuel sur ce même sujet et le mois prochain pour un SOS sur « Il y a beaucoup de lettres silencieuses en français : trouvez-les afin de maîtriser la langue de Molière ».
Merci pour ton attention et à très bientôt.
Sonix has many features that you'd love including automated translation, enterprise-grade admin tools, share transcripts, world-class support, and easily transcribe your Zoom meetings. Try Sonix for free today.